| Burcak Fakioglu
This profile is available in: English Translation Services > Native Language(s): Turkish. > Target Language(s): English, French, and Turkish. > Source Language(s): English, French, and Turkish. > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, and Proofreading/copywriting. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Biology, Chemistry, Communications, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Health and Beauty, History, Military, Music, Instructions/Manuals, Politics, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, Sports, and Veterinary/Animals. > Software: SDLX, Adobe Acrobat Professional, Microsoft Office , DejaVu, and Microsoft Works. > Relevant Translation Experience: 2008- Translator LSS(Leadership Summer School) European Union project 24/01/2008 - 25/01/2008 consecutive translation Translation of Vincent Lowy's speech (Marc Bloch University of Strasbourg) Netherlands Institute for Higher Education (NIH Ankara) Koza Visual Visual and Performing Arts > Education: Translation and Intrepretation depatment in Hacettepe University French to Turkish, Turkish to French English to Turkish, Turkish to English 3,43 (grade point average) 2001 - 2004 Social and Economic Science Lycée Charles De Gaulle d' Ankara Ankara/Turkey 1998 - 2000 College de la Florance Geneva/ Switzerland 1996 - 1998 École Corbusier Geneva/Switzerland > Additional Skills: Social skills : Attending art exhibitions Attending conferences: International symposium of Translation 2006 Personal development academy Certificate of Personal development (2007) Psychological Consultation seminary Certificate of Psychological Consultation student Group (2006) Organisational skills: Speaker in Student Group of Translation (Hacettepe University) Engaged in social activities, and projects units. Opening speech in conference(11 may 2007) > Location: Ankara (Turkey) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |